Best Place

[bɛst pleɪs] ベスト プレイス

1. 最適な場所、一番良い場所

何かの目的や活動において、最も適している、または好ましい場所や環境を指します。

This is the best place to watch the sunset. (ここが夕日を見るのに一番良い場所です。)

• This: 「これ」「ここ」を指します。
• is: 「～です」「～である」という意味の動詞です。
• the best place: 「最も良い場所」を意味します。
• to watch: 「～を見るため」という目的を示します。
• the sunset: 「夕日」を指します。

For quiet reading, the library is always the best place. (静かに読書をするなら、図書館はいつも最高の場所です。)

• For quiet reading: 「静かに読書するために」という目的を示します。
• the library: 「図書館」を指します。
• is always: 「いつも～である」という意味です。
• the best place: 「最も良い場所」を意味します。

We found the best place for a picnic by the lake. (私たちは湖のほとりでピクニックに最適な場所を見つけました。)

• We: 「私たち」を指します。
• found: 「見つけた」という動詞「find」の過去形です。
• the best place: 「最も良い場所」を意味します。
• for a picnic: 「ピクニックのために」という目的を示します。
• by the lake: 「湖のそばで」という場所を示します。

関連

• favorite spot
• ideal location
• perfect spot
• prime location
• top spot